襟の下のモールドを削ったりして、メリハリをつける。その後プライマをスプレイして、傷などを修正。

Using the point of a new hobby knife blade, scrape out the areas under the collar and pockets and the other areas shown, to make them sharp and distinct.
フィギュアの塗装で評価の高いハンブロールを初めて使ってみた。61番マットフレッシュをスプレイ。

This is for the first time that I have used the reputable Humbrol paints for figure painting. For the skin base color, I airbrushed No.61 Matt Flesh.
61番に186番のマットブラウンをまぜてシャドーを入れる。

Mix No.61 with some 186 Matt Brown to paint the shadow areas.
中間色で階層づくり。

Make several tint colors to allow a gradual shading effect.
61番にマットホワイトをまぜ、ハイライトを入れる。

Mix No.61 with Matt White to apply a highlight.
さいごに各色の境目を、筆に少しシンナーをつけ、混ぜてぼかす。
同様の要領で服も塗る。

Lastly, blur or “feather” the edges by using a pointed brush loaded with pure thinner.
エアー効果スプレイをする前の写真。

This is what the figure looks like before applying the fading effect with the airbrushed “neutral” paint mix.